In Evidenza
  • Ecco a voi il nuovo iSpazio
  • iPadevice.com
  • Safeelectronics
  • iSpazio Push App
  • MakeCoffee
  • Slider
Il Contest del giorno su iSpazio
Contest
381710961
Vinci 5 copie di iAlmanacco+ su iSpazio
Partecipa al Contest lasciando un commento e vinci quest'applicazione
Ultime Notizie

Guida: Come modificare le frasi del Voice Control sull’iPhone 3GS Jailbroken

Eccovi una piccola guida che vi spiegherà come cambiare le frasi native del Voice Control. In questo modo l’iPhone 3GS potrà dire tutto quello che vogliamo nel caso in cui non riesca a trovare un contatto, una canzone o in qualsiasi altra situazione.

Nel video viene chiesto il titolo della canzone in riproduzione, ma non essendoci nulla, l’iPhone risponde: “Pensi che sia scemo?” Vediamo come creare qualcosa di simile:

Requisiti:

  • iPhone 3GS
  • Accesso SSH tramite CyberDuck, WinSCP o qualsiasi altro programma

Guida:

1. Colleghiamoci in SSH al nostro iPhone ed entriamo nel percorso: “/System/Library/VoiceServices/PlugIns” dove troveremo tre cartelle:

  • Base.vsplugin contiene le frasi per le applicazioni
  • iPod.vsplugin contiene le frasi per la musica
  • VoiceDial.vsplugin contiene le frasi per le chiamate vocali

Immagine 3

2. Entriamo ad esempio nella cartella iPod.vsplugin (ma tutte le modifiche che facciamo qui possono essere rifatte anche altrove) e cerchiamo la cartella “Italian.lproj” che contiene tutti i file della localizzazione italiana.

3. Salviamo una copia di backup del file “Feedback.strings” e poi cloniamolo anche sul desktop. Apriamo questo file con un editor di testo come Text Wrangler (Mac) o Plist Editor (Windows) e iniziamo a modificare le frasi!

Immagine 5

4. Stiamo attenti a non toccare le <key> ovvero le parti in MAIUSCOLO, ma modifichiamo soltano le <string>. Quindi cambiamo la frase “Nessun Brano in Riproduzione” con qualcosa del tipo “Non ho voglia di trasmettere alcun brano. Stiamo in silenzio”

5. Non ci resta che salvare il tutto, sovrascrierlo al file originale in SSH e lanciare il voice control chiedendo: “Che canzone è questa?”

Via | HackYouriPhone – Fonte | Belgium-iPhone

5,820 views

30 Commenti

  1. Ehi fab ma nn vai mai a dormire? Sempre a scrivere eh?

  2. Fantastico :) fabià hai notato che lo store è offline?!

  3. he he he fab vai a letto qualke volta pero!!!

    grandi !!!!!!!!!! :)

  4. Scusa Fabiano una domanda : quando chiedo di chiamare un numero non nella lista dei contatti non me lo azzecca mai(aggiunge sempre altri numeri); è possibile intervenire per un corretto funzionamento? Grazie anticipatamente

  5. Io non capisco come il VoiceControl non possa essere portato sul 3g. Tecnicamente chi me lo spiega? Alla fine è solo un programma, non dovrebbe centrare la parte hardware, no?

    • Il VoiceControl richiede moltissime risorse che purtroppo noi user dell’iPhone 3G non possediamo. Richiede un grande quantitativo di RAM ed, inoltre, i file responsabili sono stati scritti da Apple appositamente per il processore attualmente usato sull’iPhone 3GS.

      • Si…e la marmotta incartava la cioccolata…
        La ram non c’entra nulla è solo che la apple ha deciso di non rendere disponibile la funzionalità ai possessori di 3g Semplicemente non includendo alcuni file che contengono la funzionalità nel sistema operativo. Se non mi credete al fatto che quella del consumo di RAM è una bala colossae guardate questo video che ho realizzato tempo fa x contestare l’affermazione del presunto hacker geomazo riguardo ad un suo post che spiegava come disattivare il voicecontrol nel 3gs e guadagnare ram (cosa assolutamente falsa)
        Se volete dare un occhiata il video è questo: http://www.youtube.com/watch?v=3_lauqydu1I

  6. @matbuz
    me lo chiedo pure io :( … Cmq sara difficile che Apple si decida a metterlo :( (((

  7. ciao master!!!
    ma che custodia e’quella nel video???

  8. ragazzi tanto il voice control funziona talmente male che non serve a niente a lungo andare.. è carino solo il concetto, quindi ogni tanto puoi farlo vedere agli amici (e sei a rischio figuracce..), in termini di utilizzo fa pietà. capisce una cosa per un’altra il 90% delle volte.

  9. Non è vero, a me funziona bene anche sulla moto, mi permette di chiamare e di avviare la musica senza prendere il telefono, tutto dall’auricolare. Per me è troppo comodo e mi evita distrazioni in moto… A volte può sbagliare…ma è fisiologico…

  10. Ma che cavolo di guide fanno in hackypuriphone? Ora ne faranno una su come modificare io titolo dell’app contatti in rubrica.. No dai fanno ridere e dopo vengono a dire che è il loro momento

  11. @andy tutto quello che la tua bocca è in grado di dire? :)

    La guida è così utile che non sapevi nemmeno che si potessero modificare? *e poi faccio pena io* :)

  12. Ma visto che occupa molta RAM il voice e che se non sbaglio gira in continuazione! Perchè non fate come me e lo DISATTIVATE, la batteria ora è lei che parla e mi ringrazzia, a parte gli skerzi, ho notato un notevole miglioramento nella durata della carica!

  13. @Alimorta:
    da dove l’hai disattivato?

  14. @Alimorta:
    da dove l’hai disattivato?

  15. ragazzi come si fa ad essere rimborsati di un applicazione acquistata involontariamente su appstore ?? vi spiego meglio stavo riscaricando HI CALC che è un applicazione che ho acquistato tempo fa a 0,79 centesimi e dopo vari aggiornamenti del iphone non l’ho piu messa sul mio iphone oggi mi decido di riscaricarla e costava 6 euro , mi sono detto come per qualsiasi applicazione tanto non la pago perchè l’avevo già scaricata invece non mmi appare nessun messaggio e me la fanno pagare 6 euro , ora vorrei chiedere il rimborso di questi 6 euro come si fa ??? non so perchè me l’hanno fatta ripagare forse perchè l’applicazione che acquistai in precedenza è diventata ora free e quella a pagamento ci hanno aggiunto altre funzioni in piu , fatto sta che apple deve dire se quel applicazione l’hai acquistata o meno e su appstore di questo servizio non ce , come segnala se un applicazione l’ho installata ,cosi deve segnalare prima di installarla se ho diritto a riscaricarla gratuitamente invece è proprio questa la truffa di appstore.. ora vorrei farmi rimborsare dei 6 euro come si fa l’errore non è mio ma è loro

    • Non appena arriva la ricevuta (o la fattura) relativa all’acquisto, fai click sul link “segnala un problema”. Puoi segnalare un problema anche tramite App Store, se non sbaglio, ma non ricordo bene la sezione.
      Successivamente potrai indicare il motivo che ti spinge a chiedere il rimborso (dall’”errore” al classico “non mi piace” fino ad arrivare al meno decoroso “l’app è una m**da”) ed entro pochi giorni sarai in grado di visualizzare uno storno di denaro sulla tua carta di credito.
      Ciao! :)

      • tu hai mai provato ?? sei sicuro che non rimborsano come credito itunes ?? e non come credito normale ?? i miei acquisti fatti tramite appstore vanno tramite click and buy (una specie di paypal) e da click and buy scalano i soldi dalla postepay , ora non so come faranno se mi danno credito itunes(cosa che non voglio perchè non so di cosa farmene di 6 euro di robe di itunes o di appstore da acquistarE), oppure se mi danno come credito click and buy .. tu che dici come faranno rispondimi please vedo che sei il piu informato di questa faccenda

  16. Lollinope: non sono a casa quindi non posso postare i file da sostituire agli originali via ssh, ma basta che cerchi nel web, é un procedimento veloce e facile…

  17. A me è successo lo stesso con un traduttore: praticamente su app sniper avevo visto un aggiornamento e l’ho fatto prima che uscisse come aggiornamento gratuito in app store.Praticamente ho perso € 7,99

  18. @Yes: Esimio signor Yes, gradirei avere una sua replica alla risposta datale nell’articolo sul mini-iphone di verizon.. La ringrazio anticipatamente della sua attenzione e mi offro di regalarle un righello nel caso non ne abbia uno.. Leggendo la risposta di cui sopra capirà.

  19. bellissima la custodia nel video…qualcuno sa dove posso trovarla?

  20. ma quali sono tutti i controlli vocali dell’iphone?
    io non sapevo che si potessero controllare le applicazioni…

  21. copyright : belgium-iphone.com

Scrivi un commento

Quick Apps - recensioni veloci delle ultime App per iPhone!
6
quickapp_hover
Schermata 2010-09-02 a 23.16.54
Days To Go
2
quickapp_hover
381710961
iAlmanacco+
4
quickapp_hover
Schermata 2010-09-02 a 08.57.13
Knight’s Rush
6
quickapp_hover
Schermata 2010-09-02 a 13.14.30
Elite Walls Lite
4
quickapp_hover
387588133
La Sirenetta
4
quickapp_hover
382149036
Eliminate: GunRange

I Partner Esclusivi di iSpazio

Benm.at