Final Fantasy sbarca su iPhone: Ecco la recensione completa di iSpazio! | AppStore [Video]
Produttore: Square Enix | Download: App Store | Prezzo: 6,99€
Final Fantasy è una popolare serie di videogiochi di ruolo alla giapponese prodotta dalla Square Enix. Ciò che ha decretato il grandissimo successo della serie è senz’altro da attribuire all’accoppiata trama-colonna sonora. La Square è riuscita di volta in volta a creare storie cosi’ intense, realistiche e particolareggiate da poter essere paragonate a veri e propri film, con personaggi così ben delineati e curati da esser diventati immortali nelle nostre memorie.
La trama è sempre diversa in ogni capitolo ma ritroviamo degli elementi ricorrenti che fanno da filo conduttore quali: La magia, le evocazioni, il bestiario e tanto altro.
Appena avviamo una nuova partita, dobbiamo scegliere i 4 personaggi che desideriamo controllare nel gioco. Possiamo scegliere tra un guerriero, un ladro, un mago bianco, un mago nero, un Monaco ed un mago rosso. Ognuno di questi avrà delle caratteristiche diverse e dopo aver scelto i migliori dovremo assegnargli dei nomi e procedere.
Partirà un filmato in cui verrà mostrata parte della trama. Troviamo un mondo devastato entrato ormai nell’Età Oscura. In precedenza questo era regolato da quattro cristalli capaci di controllare gli elementi naturali quali Terra, Vento, Acqua e Fuoco, diffondendo pace ed armonia. Un triste giorno, la luce dei cristalli si esaurì e l’ordine naturale del pianeta venne irrimediabilmente alterato: Il male e l’oscurità comunicarono a diffondersi sulla Terra ed iniziarono ad apparire delle creature spaventose ovunque, portando le città in preda alla confuzione e alla rovina.
Noi vestiremo i panni di 4 grandi eroi con il compito di lottare contro il amle per riportare l’armonia. Il gioco inizia con l’entrata a Cornelia, dove i ragazzi sentirono dire dai cittadini che la Principessa Sarah era stata rapita dal malvagio Garland che nel frattempo si era nascosto nell’antico Tempio del Caos. I Guerrieri della Luce presero subito a cuore la situazione e così partì la prima missione. Per portarla a termine ci troveremo a combattere con diverse creature selvagge ma alla fine riusciremo a salvare Sarah riportandola al Castello.
Il Re fu molto riconoscente ed anche Sarah ricompensò i Guerrieri con un liuto che le donne si tramandavano di generazione in generazione e che Garlad aveva tentato di rubare. La seconda missione si svolge nella città di Pravoka, dove troveremo un gruppo di pirati impegnati nel saccheggio che metteremo in fuga. Con la nave dei pirati raggiungeremo le Terre Elfiche, dove dovremo aiutare il Principe caduto vittima di un sortilegio del perfido Astos. L’unico modo per spezzare il maleficio sarà quello di utilizzare particolari erbe che dovremo raccogliere in vari luoghi. Una volta raccolte incontreremo la Strega Matoya, che prima di aiutarci chiederà un favore dal quale dipenderanno tante altre missioni concatenate che ci porteranno a trovare il suo occhio di cristallo e alla sconfitta dell’elfo malefico Astos.
La trama è davvero lunghissima così come la longevità di questo titolo. Continueremo sempre ad aiutare la popolazione, combattendo contro i cattivi e tutte le creature oscure che si materializzeranno. Non volendo svelarvi tutto il gioco, passiamo velocemente ad esaminare il gameplay.
Sullo schermo troveremo il personaggio principale ma ovviamente muovendo quello è come se muovessimo anche gli altri 3 guerrieri della luce. I controlli sono buoni poichè troviamo un grosso tasto virtuale multidirezionale. La grafica è riprodotta in maniera molto fedele, esattamente come il titolo del 1987.
I dialoghi rappresentano una parte fondamentale del gioco, per comprendere le nostre missioni e le mosse successive. Parleremo con tantissime persone che ci indirizzeranno in maniera giusta, rispettando a pieno la trama.
Mentre muoviamo il personaggio per farlo camminare, apparirà, sulla destra, un piccolo tastino che ci permetterà di correre, per superari ampi spazi in tempi minori. Andremo quindi dal re che ci racconterà dei cristalli e della principessa Sarah. Superata la conversazione entreremo finalmente nel vivo del gioco.
Camminando sulla mappa verremo interrotti da un flash che ci porterà in un duello testa a testa con vari mostri. Troveremo una nuova schermata con diversi tasti posti sulla parte inferiore e per ognuno dei 4 guerrieri della luce dovremo scegliere l’azione da eseguire. Ad esempio al guerriero potremo dire di attaccare con la spada un determinato mostro, al mago invece, potremo dire di utilizzare qualche attacco speciale, al monaco potremo imporre il comando di Difesa e cosi via. Non appena avremo deciso le azioni di ogni personaggio, partirà lo scontro e alla fine si vedranno i risultati.
Ogni combattimento che portiamo a termine ci permetterà di ottenere dei punti di esperienza che successivamente diventeranno fondamentali per attacchi speciali e l’utilizzo di varie armi. Nei primi momenti del gioco non potremo fare altro che attaccare con le armi standard ma successivamente saremo in grado di acquisirne di nuove, così come l’equipaggiamento, le pozioni magiche per recuperare energia, quelle per resuscitare un guerriero e cosi via.
In basso a destra troviamo uno schema riassuntivo dove viene mostrata l’energia di ogni guerriero, il livello raggiunto e i punti magici. Cliccando due volte su questa porzione potremo accedere ad un pannello completo ricco di informazioni, potremo anche visualizzare i cristalli che recupereremo, passare alla mappa globale, oppure equipaggiare i personaggi di nuovi oggetti, armi e pozioni.
Nonostante la grafica retrò (che tra l’altro è particolarmente adatta per questo tipo di RPG), bisogna ammettere che il titolo è di assoluta qualità e sicuramente non riuscirete a terminarlo in tempi brevi.
Final Fantasy II riprende esattamente tutte le caratteristiche del primo capitolo per quanto riguarda il gameplay. Cambia la grafica che diventa un po’ più accurata e soprattutto cambia la trama. Sia il primo che il secondo capitolo [Link iTunes] costano 6,99€ e sono localizzati in inglese e giapponese. Di seguito un video dimostrativo:




























Complimenti ottima recensione!
Un articolo un po più lungo no è?
Descritto cosi sembra veramente bello. Vale la pena spendere 7€ ?
Invece di ringraziare per tutto il lavoro!!
Articoli del genere li trovo stupendi. Infatti mi ha tentato nell'acquisto
Ragazzi scusate ma visto che i dialoghi sono fondamentali, il gioco è solo in inglese ?
lol la prossima volta faccio “versione ridotta per el jobso, clicca qui per vedere l'articolo integrale”
ok?
scherzi a parte, è un gioco che ha fatto la storia e merita un articolo così (:
l'ho scritto alla fine. E' localizzato in inglese e giapponese
Faccio i complimenti all'autore di questo articolo. Ho letto anche un'altra presunta Recensione ma in realtà si descrive soltanto la storia del gioco, esponendo tutte quelle cose che si sanno già e che prescindono dalla versione iPhone.
Qui invece è ben diviso. Metà trama e metà gameplay su iPhone. Ancora complimenti
Sarebbe interessante sapere se è prevista o meno una traduzione…
che spettacolo, questi giochi sono meravigliosi, li avrei presi anche per molto di più.
spero solo non se ne esca qualcuno adesso lamentandosi per la grafica, dato che è già stata abbondantemente migliorata rispetto alla versioni originali e soprattutto perché in giochi come questi la grafica è solo un più rispetto a tutto il resto.
questi sono giochi seri che tutti dovrebbero conoscere, mi viene da piangere a pensare a quale porcheria uscirà qui a marzo..
sarei onorato di un articolo solo per me
sinceramente non credo. Posso provare a cheidere agli sviluppatori ma dubito che mi risponderanno in tempi brevi
non per fare il disfattista, ma si potevano DECISAMENTE sprecare di più alla square enix. voglio dire…l'iPhone è MOLTO
e se per caso io vorrei tradurlo come posso fare?
in realtà in questa recensione ci sono diverse inesattezze (la grafica è quella della versione psp,i dialoghi sono una componente assolutamente minore in Final Fantasy I e il sistema di progressione livelli in final fantasy II non è menzionato benchè sia totalmente diverso rispetto a quello degli altri episodi della saga)che altrove non ho trovato. In ogni caso grande iSpazio, grazie per il servizio che ci offrite
per essere un papabile candidato inizierei col sostituire “vorrei” con “volessi”
Se tu vorrebbi tradurlo dovessi imparare l'italiese…
Ma io mi chiedo…ma LEGGI le cose o fate finta ??? ….
il gioco è una trasposizione dell originale del 1987 …. Non è un nuovo gioco….come è stato per Monkey Island….
Prova a mandare la localizzazione agli sviluppatori…ma dubito che riuscirai a farla in breve tempo…
Intanto potresti cominaciare con “volessi” e non “vorrei”….. altrimenti sai che traduzione esce!!!
e va bè….
scusate ma conosco meglio l'inglese dell'italiano
provero' a tradurre
si ma da dove comincio? con l'sdk riesco?
appunto, proprio quello che ho detto poco sopra.
ragazzi, questo è retrogaming, cioè il riassaporare vecchie glorie perché ci ricordano la nostra infanzia o più semplicemente per riscoprire perle come questa che inevitabilmente vanno perse col passare del tempo e delle generazioni.
la grafica è una parte importante in un gioco ma il successo che queste riedizioni di capolavori riscuotono dimostra che è necessaria ma non sufficiente per creare un buon titolo. quando ci sono una giocabilità e una storia degni di essere chiamati così allora la grafica può tranquillamente passare in secondo piano, almeno io la vedo così.
ma ho paura di stare a parlare ad un ragazzo abbastanza giovane, magari sui quattordici, per il quale la grafica se non è spaccamscella non è accettabile. posso solo dirti di provare a mettere da parte questi pregiudizi e vedrai che ne sarai felice perché non ti precluderai più dei giochi meravigliosi come questi o magari anche i classici della lucasarts.
altrimenti posso solo dirti di goderti il nuovo ff ultrafotorealistico che arriva a marzo, se lo si può ancora chiamare ff.
dovresti eseguire l'accesso tramite SSH, entrare nella directory dell'applicazione e vedere se ci sono due cartelle per la localizzazione. Se trovi EN.lproj , puoi aprirla, scaricare il file che contiene tutte le stringhe e iniziare a tradurle. Alla fine dovresti mettere il nuovo file in una cartella uguale ma con il suffisso IT
I dialoghi sono tantissimi comunque, ci perderesti una settimana full time
a proposito non si hanno notizie per nuovi titoli della LucasArts ??? …si parlava di Indiana Jones …. dopo il grande successo di monkey
cè dentro il fle string ma è vuoto ho provato tramite ifile a vedere!
allora niente, la localizzazione sarà inclusa nell'eseguibile. Questo mi fa ulteriormente dubitare che possa essere tradotto in italiano (non a breve termine almeno)
e disassemblare l'eseguibile sarebbe un macello?
vorrei farlo su molti programmi e giochi in inglese!
troppo costoso per non avere la localizzazione italiana secondo me.
non è proprio possibile bello
A me?!! Non piace per niente…
una domanda: ma sono ff e ff II secondo l'ordine giapponese o secondo l'ordine americano?
già! peccato non abbia la traduzione ed era anche semplice da implementare secondo me!
ovviamente sono secondo il reale ordine di uscita, quindi à la giapponese.
FF 1 e 2 sono secondo l'ordine giapponese che è stato preso pari pari da quando sono stati convertiti per playstation 1.
nn si può giocare ad un gioco “complicato” (riguardo la trama) in inglese.. già è difficile in italiano
è cmq una gran cosa che l'abbiano fatto x iphone.. poi la traduzione italiana magari qualcuno riuscirà a ricavarla dalla versione per snes..
Nuuuoooo, vokevo acquistarli ma quando ho letto a fine articolo (Staaardiiiiiii
) che è localizzato in ENG e JAP, mi son cadute le @@ . Peccato, perchè mi piace da impazzire FF, però giocarlo in ENG, non mi acchiappa.
grazie mille per la risposta. ho letto in giro che il sistema di progressione livello in ff II è diversa ossia che nel due funziona sulle singole statistiche e non a livello generale sul personaggio. è vero?
ahhhhh se solo fosse in italiano mi ci TUFFEREI :S
no scusa, ho 33 anni e non 14. questi final fantasy li avevo giocati sulla ps1 ( Final Fantasy Origins ). il retrogaming mi starebbe anche bene se la square avesse già fatto uscire dei FF più recenti. non voglio certo FFXIII sull'iPhone (ho comunque una PS3), ma qualcosa tipo Final Fantasy tactics oppure anche i vari crystal chronicles del DS ci potevano stare tutti
no è molto improbabile che li traducano in italiano
ma de che aho! ma menomale che hanno fatto uscire ff1 e 2 invece di chrystal chronicles!
una settimana è pure poco, sti giochi sono solo dialoghi xD
ahuah ma si dice che ti sono cadute le braccia non le chiocciole! ahuahu
Se vogliono che lo acquisti, devono tradurlo, non vorrei avere il trattamento che ho avuto con Broken Sword. Attenderò traduzione o almeno lo sconto stavolta, ho preso troppe inc…..
Ma di fare il porting di prince of persia non è venuto in mente a nessuno?!? Adesso divento sviluppatore e mi faccio un po' di grana.
Per gli artcoli di due righi sai dove andare
comprati tutti e 2. ora inizio l uno e appena finisco inzio il 2… cosi che gli unici ai quali non avro giocato saranno solo il 3 e il 4.. e poi fino al XII finiti tutti.. e marzo il XIII per xbox… grandissima square
i giochi devono essere fatti in tutte le lingue..o almeno per i paesi maggiori(tipo italia, francia, spagna, germania) questi giochi in giapponese e inglese nn servono a nnt..quando saranno in molte + lingue allora si ke saranno dei giochi OTTIMI
Incredibile!!!!! Ho Final Fantasy 1 e 2 sul mio IPHONE!!!
Sono commosso, sono commosso da cultore del genere visto che ho tutti i Final Fantasy usciti fino ad oggi, in tutte le versioni, pure al pomodoro e basilico!
Ora aspetto Final Fantasy 13…;)