Chiudi il Menu
iSpazioiSpazio
  • Notizie
  • Offerte iSpazio
  • Sfondi
  • Downloads
  • Recensioni
  • iOS 26
  • Sconti Amazon
Menu Espanso
  • Home
  • Forum
  • Notizie
  • Offerte iSpazio
  • iOS 26
  • iPhone 16
  • Downloads
  • Guide
  • Sconti Amazon
  • Contatti
  • Pubblicità
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok
iSpazioiSpazio
  •  Forum
  • Offerte iSpazio
  • Wallpapers Central
  • Teslers
Scarica l'App
  • Offerte
  • Sfondi
  • Guide
    • Personalizzazione
    • Video Guide TikTok
  • Recensioni
  • Downloads
    • Sfondi
    • Suonerie
    • Comandi Rapidi
    • Sfondi Personalizzati
    • Widget e Altro
    • iOS
    • iTunes
  • Dispositivi Apple
    1. iPhone
    2. iPad
    3. Mac
    4. Apple Watch
    5. iOS 26
    6. Vedi tutto

    Jeff Pu svela le specifiche degli iPhone 18 e dell’iPhone pieghevole

    16 Gen 2026

    iPhone 17e avrà l’Isola dinamica, ma il display ancora a 60 Hz

    15 Gen 2026

    Disponibile un nuovo firmware per la Batteria MagSafe per iPhone Air

    14 Gen 2026

    Apple mette alla prova il vetro dell’iPhone 17 in un nuovo spot

    14 Gen 2026

    Apple annuncia l’arrivo di Pixelmator Pro su iPad

    13 Gen 2026

    iPadOS 26.2 e macOS 26.2 sbloccano un Wi-Fi più veloce su alcuni Mac e iPad

    6 Gen 2026

    iPhone Air 2, nuove indiscrezioni parlano di un lancio nel 2026

    26 Dic 2025

    Non solo display OLED, il prossimo iPad mini sarà alimentato dal chip A20 Pro

    17 Dic 2025

    Un nuovo monitor Apple emerge dai documenti regolatori: Studio Display o Pro Display XDR?

    16 Gen 2026

    Apple potrebbe aver svelato la data di lancio dei nuovi MacBook Pro di fascia alta

    14 Gen 2026

    Mouse e tastiere Logitech non funzionano su macOS: ecco perché

    8 Gen 2026

    iPadOS 26.2 e macOS 26.2 sbloccano un Wi-Fi più veloce su alcuni Mac e iPad

    6 Gen 2026

    “Quit Quitting”: Apple lancia i nuovi spot per Apple Watch in vista del 2026

    30 Dic 2025

    La prima medaglia del 2026 per l’Apple Watch Activity Challenge si potrà vincere dal 7 Gennaio!

    17 Dic 2025

    Apple rilascia macOS Tahoe 26.2, watchOS 26.2 e tvOS 26.2

    13 Dic 2025

    Apple Watch domina la classifica Strava 2025

    4 Dic 2025

    Google sta portando su Android una funzione in stile Continuity di Apple

    16 Gen 2026

    Jeff Pu svela le specifiche degli iPhone 18 e dell’iPhone pieghevole

    16 Gen 2026

    WhatsApp, stop al divieto sui chatbot AI in Italia e Brasile dopo l’intervento delle autorità

    16 Gen 2026

    Gemini Personal Intelligence anticipa cosa potrà fare la nuova Siri

    16 Gen 2026

    Google sta portando su Android una funzione in stile Continuity di Apple

    16 Gen 2026

    Jeff Pu svela le specifiche degli iPhone 18 e dell’iPhone pieghevole

    16 Gen 2026

    WhatsApp, stop al divieto sui chatbot AI in Italia e Brasile dopo l’intervento delle autorità

    16 Gen 2026

    Gemini Personal Intelligence anticipa cosa potrà fare la nuova Siri

    16 Gen 2026
  • iPhone 17
  • iOS 26
  • Sconti Amazon
Contatti
Pubblicità
iSpazioiSpazio
  • Notizie
  • Offerte iSpazio
  • Sfondi
  • Downloads
  • Recensioni
  • iOS 26
  • Sconti Amazon
Guide

Ecco come trasferire i nostri SMS in un nuovo dispositivo iOS senza ripristinare da un vecchio backup [AGGIORNATO]

Antonino GrassoDi Antonino Grasso31 Gen 2013Commenta4 min di lettura
Condividi Facebook Twitter Telegram WhatsApp Copia Link Threads Email
Share
Facebook Twitter WhatsApp Telegram Threads Email Copia Link
In qualità di Affiliato Amazon, iSpazio riceve una commissione dagli acquisti idonei senza alcun costo per voi. (info).
Icona Cerchi Prodotti Apple ed accessori Tech in sconto?

Cerchi Prodotti Apple ed accessori Tech in sconto?

Segui il nostro canale @scontiamolo su Telegram!

Avete aspettato il rilascio del jailbreak per acquistare il vostro nuovo iPhone o iPod touch? Non volete perdere l’intera cronologia dei vostri SMS inviati negli ultimi anni? Non disperate! C’è un metodo per eseguire il trasferimento in maniera particolarmente semplice, ve lo spieghiamo in questo articolo.

Advertising

iMessage_iPodTouch_iPad_iPhone4s

Su iDownloadblog è appena stata pubblicata una comoda guida per fare in modo che dal passaggio da un dispositivo iOS ad un altro non vengano perduti i nostri SMS, se non con un ripristino da un vecchio backup, soluzione che non dà sempre i risultati sperati.

Nemmeno alcuni tool di terze parti, purtroppo, riescono a riportare la situazione esattamente com’era nel vecchio dispositivo, soprattutto con l’avvento di iOS 5. La guida pertanto, ha l’obiettivo principale di creare un backup dei nostri messaggi su PC e conseguentemente trasferirla sul nostro nuovo dispositivo.

La guida ha lo scopo di informare gli utenti più esperti su come sovrascrivere manualmente file di sistema. Noi di iSpazio abbiamo testato questa procedura su iPhone 4S ed iPad 2 con il “metodo iFile”. Come al solito, vi consigliamo di leggere prima tutta la guida, anche più volte se non è chiara, e solo dopo valutare se metterla in atto.  iSpazio non è responsabile di eventuali perdite di dati importanti durante il processo seguito tramite le nostre istruzioni.

Requisiti indispensabili:

  • iFunBox, o un client FTP
  • 2 dispositivi con jailbreak
  • iFile o un file manager equivalente installato sul dispositivo sul quale vogliamo inserire i messaggi. (opzionale, vedi punti 7b, 8b, 9b)

Recuperare i messaggi

Prima di tutto abbiamo bisogno di estrarre i file relativi al database di SMS ed iMessage dal vecchio dispositivo.

1: Colleghiamo il vecchio iPhone al computer via USB, apriamo iFunBox e clicchiamo sulla tab iFunbox Classic, in alto a sinistra sulla schermata principale

2: Selezioniamo il nostro dispositivo accedendo al Raw File System. Navighiamo fino alla cartella “var/mobile/Library/SMS”. Copiamo i contenuti della cartella SMS sul nostro computer. Se non avete bisogno di salvare anche eventuali bozze o foto/video allegati ai messaggi potete salvare anche solamente i file: sms.db, sms.db-shm e sms.db-wal. Se non avete particolari necessità e volete evitare problemi, vi consigliamo di selezionarli tutti

SMS-folder

Copiare i messaggi nel nuovo dispositivo

Il prossimo passo, una volta che abbiamo i nostri file relativi alla cronologia degli SMS dobbiamo preparare il nostro nuovo dispositivo a ricevere questi file.

3: Sul nuovo iPhone o iPad, andate sull’app Impostazioni e poi selezioniamo Posta, contatti, calendari

4: Entriamo sulla pagina relativa alle impostazioni della vostra casella di posta elettronica iCloud e disabilitiamo Contatti dalla lista delle sincronizzazioni attive sull’account

IMG_0029

5: A questo punto facciamo doppio click sul tasto Home del nostro nuovo dispositivo per verificare se l’app Messaggi è aperta. In tal caso chiudiamola: è estremamente importante che questa sia chiusa e non attiva perché l’intero procedimento vada a buon fine

6: Colleghiamo il nostro dispositivo al computer via USB ed entriamo tramite iFunBox – come spiegato prima – all’interno della cartella “var/mobile/Library/SMS”. Facciamo un backup di tutti i file presenti nella cartella e trasciniamo i file che abbiamo estratto dal vecchio dispositivo precedentemente. Se non avete salvato bozze ed allegati multimediali lasciate la struttura delle cartelle invariata

SMS-highlight

A questo dobbiamo modificare i permessi dei file appena inseriti nel dispositivo, in particolare dobbiamo passare i permessi da “root” a “mobile”. Possiamo farlo direttamente da iFunBox, ma se avete problemi possiamo farlo anche dal dispositivo tramite iFile.

Modificare permessi tramite iFunBox

7: Selezioniamo tutti i file appena copiati, e premiamo sulla selezione il tasto destro del mouse. Clicchiamo su Permissions

8: Nella casella di testo “Octal” digitiamo da tastiera 0755

9: Nella casella Owner selezioniamo “mobile” al posto di “root”

file-ownership-permissions-SMS1

Modificare permessi tramite iFile

7b: Aprite iFile e recatevi nel percorso /var/mobile/Library, cercate la cartella “SMS” non apritela, ma cliccate sulla freccia a destra del nome per entrare nelle proprietà della cartella stessa, vi ritroverete nella situazione di questo primo screenshot:

guida sms ifile guida sms ifile

8b:  Attivate l’interruttore “Applica gerarchicamente” (è fondamentale), e modificate la voce “Proprietario” selezionando “mobile”. A questo punto dovreste trovarvi in quest’altra situazione, di quest’ultimo screenshot:

guida sms ifile

9b: Per applicare le modifiche, fate tap su “Fine”, se siete su iPhone, oppure fare un tap al di fuori della finestra delle proprietà, se siete su iPad.

Riavvio

10: Riavviamo il nostro dispositivo prima di lanciare l’applicazione Messaggi. Se lancerete quest’ultima bisogna ripetere il processo dal passo 4.

Una volta riavviato il dispositivo la cronologia di SMS ed iMessage sarà la medesima in entrambi i dispositivi.

Questa guida può venire utile a tutti coloro che non vogliono ripristinare un vecchio backup sul nuovo dispositivo, o chi ha provato le applicazioni disponibili per effettuare il processo in maniera semplice e veloce ed ha avuto problemi.

Questo procedimento potrebbe sembrare in un primo momento leggermente macchinoso, ma se si seguono tutti i passi alla lettera è parecchio veloce ed intuitivo e di sicuro successo.

Sai che siamo anche su Telegram? Unisciti al nostro canale iSpazio per ricevere le notifiche oppure Apple Italia per chattare con altri utenti. Scopri i migliori prodotti Tech in sconto su Amazon con il nostro canale OFFERTE iSpazio.
Icona dell'applicazione Le Migliori Offerte Amazon disponibile su App Store

Le Migliori Offerte Amazon

Selezionate dalla redazione di iSpazio
GUARDALE LIVE  
  • Filtra:
  • Tutte
  • Apple
  • Minimo Storico
  • Alimentari e cura della casa
  • Bellezza
  • Casa e cucina
  • Elettronica
  • Giardino e giardinaggio
  • Informatica
  • Moda
  • Prodotti per animali domestici
  • Salute e cura della persona
44%
Gabel Parure Copripiumino, Bianco, Singolo
09:17
Gabel Parure Copripiumino, Bianco, Singolo53,90€30,39€
30%
Dove Deodorante Dove Men + Care Eucalipto e Menta Spray Advanced Care, Deodorante Uomo, con 1, 4 Crema Idratante, Formula Idratante e Delicata sulla Pelle, Protezione Fino a 72 Ore, 6 Pezzi da 150 ml
09:11
Dove Deodorante Dove Men + Care Eucalipto e Menta Spray Advanced Care, Deodorante Uomo, con 1, 4 Crema Idratante, Formula Idratante e Delicata sulla Pelle, Protezione Fino a 72 Ore, 6 Pezzi da 150 ml25,74€17,99€
35%
Vanish Oxi Action Multipower Polvere Rosa, Smacchiatore per Capi Colorati, 1 Confezione da 1,5Kg di Smacchiatore per Bucato, Additivo Lavatrice Multiazione senza Candeggina
09:06
Vanish Oxi Action Multipower Polvere Rosa, Smacchiatore per Capi Colorati, 1 Confezione da 1,5Kg di Smacchiatore per Bucato, Additivo Lavatrice Multiazione senza Candeggina12,99€8,49€
33%
Moulinex PerfectMix Essential, Frullatore ad Alta Velocità, 1200 W, Tecnologia con Lame Powelix, Facile da Pulire, LM771BF0
09:01
Moulinex PerfectMix Essential, Frullatore ad Alta Velocità, 1200 W, Tecnologia con Lame Powelix, Facile da Pulire, LM771BF089,99€59,99€
33%  
Romon Tappeto Olfattivo per Cani – 40×40 cm, Tappeto per Cani in Pile Colorato, Gioco Interattivo per Cani, Gatti e Conigli, Antiscivolo, Lavabile e Pieghevole
08:57
Romon Tappeto Olfattivo per Cani – 40×40 cm, Tappeto per Cani in Pile Colorato, Gioco Interattivo per Cani, Gatti e Conigli, Antiscivolo, Lavabile e Pieghevole17,99€12,06€
49%  
SIS BAR BETA FUEL ENERGY CHEW ORANGE 60G EU6 1X20
08:53
SIS BAR BETA FUEL ENERGY CHEW ORANGE 60G EU6 1X2027,68€14,03€
42%
Govee Bluetooth Igrometro Termometro Interno, Monitor di Temperatura e Umidità con Intelligenti avvisi App e Dati Conservazioni Sensore di Digitale LCD per Casa Rettili Serra Garage Cantina di Vini
08:46
Govee Bluetooth Igrometro Termometro Interno, Monitor di Temperatura e Umidità con Intelligenti avvisi App e Dati Conservazioni Sensore di Digitale LCD per Casa Rettili Serra Garage Cantina di Vini18,99€10,99€
42%
Finish Ultimate Infinity Shine Pastiglie Lavastoviglie, 160 Capsule Lavastoviglie al Limone, Pastiglie per Lavastoviglie contro lo Sporco e i Residui Incrostati
08:42
Finish Ultimate Infinity Shine Pastiglie Lavastoviglie, 160 Capsule Lavastoviglie al Limone, Pastiglie per Lavastoviglie contro lo Sporco e i Residui Incrostati43,00€24,99€
37%  
Cecotec Robot da Cucina Multifunzione con Dispensatore di Alimenti Mambo CooKing Victory. 1700 W, 45 Funzioni, Migliaia di Ricette Guidate, Brocca Victory da 5L, Acc: Vaporiera o Cestello per Bollire
08:42
Cecotec Robot da Cucina Multifunzione con Dispensatore di Alimenti Mambo CooKing Victory. 1700 W, 45 Funzioni, Migliaia di Ricette Guidate, Brocca Victory da 5L, Acc: Vaporiera o Cestello per Bollire468,60€293,90€
57%
NIVEA Creme Crema multiuso 400 ml, Crema NIVEA classica a base di Eucerit, Glicerina e Pantenolo, Crema corpo, viso e mani dermatologicamente testata per tutta la famiglia (Confezione da 2)
08:26
NIVEA Creme Crema multiuso 400 ml, Crema NIVEA classica a base di Eucerit, Glicerina e Pantenolo, Crema corpo, viso e mani dermatologicamente testata per tutta la famiglia (Confezione da 2)17,00€7,36€
12%
Apple Smart Folio per iPad Pro 11″ (M4) – Bianco
08:24
Apple Smart Folio per iPad Pro 11″ (M4) – Bianco 89,00€77,90€
28%  
G3 Ferrari G30048 Bilancia pesapersone meccanica, Pesapersona Meccanica, 130 kg, Divisione di pesatura 1 kg, Pedana antiscivolo, Facile lettura, Design vintage, Grigio
08:21
G3 Ferrari G30048 Bilancia pesapersone meccanica, Pesapersona Meccanica, 130 kg, Divisione di pesatura 1 kg, Pedana antiscivolo, Facile lettura, Design vintage, Grigio13,90€9,99€
40%  
Nike Revolution 8 Sneaker
08:17
Nike Revolution 8 Sneaker64,99€38,99€
47%  
Glade Automatic Spray Ricarica, Profumatore per Ambienti, Fragranza Calm Lavender & Jasmine, Formato Scorta da 4 Ricariche da 269 ml
08:11
Glade Automatic Spray Ricarica, Profumatore per Ambienti, Fragranza Calm Lavender & Jasmine, Formato Scorta da 4 Ricariche da 269 ml18,76€10,00€
60%  
JACK & JONES JJEBASIC SWEAT HOOD NOOS, Felpa con cappuccio, Uomo, Nero, L
08:06
JACK & JONES JJEBASIC SWEAT HOOD NOOS, Felpa con cappuccio, Uomo, Nero, L34,99€13,95€
21%
Apple iPhone 15 (128 GB) – nero
08:04
Apple iPhone 15 (128 GB) – nero719,00€569,00€
36%
Lenor Profumatore Bucato Perle Profumate Lavatrice, Unstoppables Dash, Maxi Formato 6 x 195g, Intensificatore Di Profumo
08:01
Lenor Profumatore Bucato Perle Profumate Lavatrice, Unstoppables Dash, Maxi Formato 6 x 195g, Intensificatore Di Profumo41,99€26,94€

Scarica la nostra app e leggi le notizie in mobilità. Porta iSpazio sempre con te, anche su Telegram.
| Applicazione iOS
Con l'applicazione ufficiale di iSpazio resterai sempre aggiornato sulle notizie Apple, video tutorial per iPhone e tanto altro. riceverai una notifica per ogni nuovo articolo. Puoi utilizzare anche i Widget per tenere le novità sott'occhio nella Home o nella Lockscreen.
Scaricala subito!
| Canale Telegram 10.700+ Utenti
Su Telegram invece, segnaliamo soltanto le notizie più importanti ed urgenti oppure i nostri nuovi video su YouTube. E' un canale molto interessante, assolutamente non invasivo perchè non inviamo troppe push, e vi consigliamo di seguirci anche lì.
Unisciti a noi!
ispazio notifiche
Apple backup come Dispositivo guide iOS iPhone Italia messaggi nuovo trasferire
Seguici su Google News
Condividi Facebook Twitter Telegram WhatsApp Threads Email Copia Link
Articolo precedente3 Italia offre la possibilità di attivare e provare gratuitamente l’LTE fino al 31 Marzo a partire da oggi!
Articolo successivo Apple: nessuna modifica estetica per la nuova AppleTV

Articoli correlati

Google sta portando su Android una funzione in stile Continuity di Apple

16 Gen 2026Commenta

Jeff Pu svela le specifiche degli iPhone 18 e dell’iPhone pieghevole

16 Gen 2026Commenta

Gemini Personal Intelligence anticipa cosa potrà fare la nuova Siri

16 Gen 2026Commenta

Un nuovo monitor Apple emerge dai documenti regolatori: Studio Display o Pro Display XDR?

16 Gen 2026Commenta

Leggi o Aggiungi Commenti

Advertising

Da non perdere!

Apple lancia Creator Studio: la nuova suite di app professionali in abbonamento, con intelligenza artificiale

13 Gen 2026

Apple rilascia le seconde beta di iOS 26.3 e iPadOS 26.3 per gli sviluppatori

12 Gen 2026

Apple e Google: arriva la conferma di un accordo storico che vedrà Gemini alla base di Apple Intelligence e Siri

12 Gen 2026

Roadmap Apple 2026–2027: ecco tutti i dispositivi in arrivo

17 Dic 2025

Gli articoli più letti

Google sta portando su Android una funzione in stile Continuity di Apple

Jeff Pu svela le specifiche degli iPhone 18 e dell’iPhone pieghevole

Info su iSpazio
Info su iSpazio

iSpazio è il punto di riferimento italiano per tutti gli appassionati Apple. Dal 2007, sul nostro sito trovi notizie, recensioni e guide per imparare ad utilizzare al meglio iOS, l'iPhone e tutti gli altri dispostivi dell'azienda.

Contattaci
Pubblicità

Il Network
Il Network

L'esperienza maturata su iSpazio ci ha portati, con il tempo, a realizzare altri progetti ed aprire nuovi siti con tematiche strettamente correlate al nostro Blog principale.

Oggi, siamo i fieri proprietari di un Network composto da: iSpazio, Scontiamolo, Wallpapers Central e Teslers.

Link Rapidi
  • Chi siamo
  • Contattaci
  • Legal
  • Privacy Policy
  • Pubblicità su
© Copyright 2026 iSpazio SRL | Partita IVA: 10137091210
  • Chi siamo
  • Contattaci
  • Legal
  • Privacy Policy
  • Pubblicità su

Scrivi quello che vuoi cercare e premi Invio.