Rispetto all’ultima traduzione che vi abbiamo fornito, iRealSMS è stata aggiornato un paio di volte, e quindi l’utente “braciola”, ha messo mano sulla traduzione inviataci da “Cosimo”, lavorando su tutte le nuove stringhe dell’applicazione nella sua versione 2.0.7.7. Quindi se volete trasformare iRealSMS in italiano, seguite questi step:

Requisiti:

Tutorial:

1. Installate normalemente iRealSMS tramite Cydia (se non lo avete già fatto)

2. Collegatevi in SSH (tramite WinSCP o CyberDuck) ed entrate nel seguente percorso: “/Applications/iRealSMS.app/

immagine-122

3. Copiate la cartella “it.lproj” dal Desktop all’iPhone

4. Eseguite un Respring e godetevi l’applicazione in Italiano.

Grazie Cosimo e Braciola