brevetto Apple malate croniche