Apple ha rilasciato iOS 13.1.3 per iPhone e iPad con correzioni di bug

Apple rilascia iOS 13.1.3 al pubblico con ulteriori correzioni di bug e miglioramenti delle prestazioni. L’aggiornamento, insieme a iPadOS 13.1.3, è ora disponibile per gli utenti di iPhone, iPad e iPod touch.

Gli aggiornamenti sono disponibili su tutti i dispositivi idonei via OTA nell’app Impostazioni. Per accedere agli aggiornamenti, basta andare su Impostazioni> Generali> Aggiornamento software.

Secondo le note di rilascio di Apple, l’aggiornamento di iOS 13.1.3 offre correzioni di errori e miglioramenti per iPhone:

• Risolve un problema che poteva impedire a un dispositivo di suonare o vibrare con una chiamata in entrata.
• Risolve un problema che impediva di aprire gli inviti alle riunioni nell’app Mail.
• Risolve un problema per cui i dati dell’app Salute potevano non venire visualizzati correttamente, in seguito al passaggio all’ora legale.
• Risolve un problema che poteva impedire il download delle registrazioni di Memo Vocali in seguito al ripristino da un backup di iCloud.
• Risolve un problema che poteva impedire il download delle app quando veniva effettuato il ripristino da un backup di iCloud.
• Risolve un problema che poteva impedire l’abbinamento di Apple Watch.
• Risolve un problema che poteva impedire la ricezione delle notifiche su Apple Watch.
• Risolve un problema per cui il Bluetooth poteva disconnettersi su alcuni veicoli.
• Migliora l’affidabilità della connessione di apparecchi acustici e auricolari Bluetooth.
• Risolve un problema riguardante le prestazioni all’avvio delle app che utilizzano Game Center.

Ci sono anche note di rilascio separate per l’aggiornamento ‌iPadOS‌ 13.1.3:

iPadOS 13.1.3 include correzioni di errori e miglioramenti per il tuo iPad. Questo aggiornamento:

• Risolve un problema che poteva impedire l’apertura di un invito a una riunione in Mail
• Risolve un problema per cui le registrazioni dei memo vocali non potevano essere scaricate dopo il ripristino dal backup di ‌iCloud‌
• Risolve un problema a causa del quale il download delle app potrebbe non riuscire durante il ripristino da ‌iCloud‌ Backup
• Migliora l’affidabilità della connessione di apparecchi acustici e cuffie Bluetooth
• Risolve le prestazioni di avvio delle app che utilizzano Game Center

Downloads

• iPad mini 4 (Wi-Fi) (iPad5,1) — Download
• iPad mini 4 (Cellular) (iPad5,2) — Download
• iPad Air 2 (Wi-Fi) (iPad5,3) — Download
• iPad Air 2 (Cellular) (iPad5,4) — Download
• iPad Pro (9.7”, Wi-Fi) (iPad6,3) — Download
• iPad Pro (9.7”, Cellular) (iPad6,4) — Download
• iPad Pro (Wi-Fi) (iPad6,7) — Download
• iPad Pro (Cellular) (iPad6,8) — Download
• iPad 5 (Wi-Fi) (iPad6,11) — Download
• iPad 5 (Cellular) (iPad6,12) — Download
• iPad Pro 2 (12.9”, Wi-Fi) (iPad7,1) — Download
• iPad Pro 2 (12.9”, Cellular) (iPad7,2) — Download
• iPad Pro (10.5”, Wi-Fi) (iPad7,3) — Download
• iPad Pro (10.5”, Cellular) (iPad7,4) — Download
• iPad 6 (Wi-Fi) (iPad7,5) — Download
• iPad 6 (Cellular) (iPad7,6) — Download
• iPad 7 (Wi-Fi) (iPad7,11) — Download
• iPad 7 (Cellular) (iPad7,12) — Download
• iPad Pro 3 (11”, Wi-Fi) (iPad8,1) — Download
• iPad Pro 3 (11”, Wi-Fi, 1 TB) (iPad8,2) — Download
• iPad Pro 3 (11”, Cellular) (iPad8,3) — Download
• iPad Pro 3 (11”, Cellular, 1 TB) (iPad8,4) — Download
• iPad Pro 3 (12.9”, Wi-Fi) (iPad8,5) — Download
• iPad Pro 3 (12.9”, Wi-Fi, 1 TB) (iPad8,6) — Download
• iPad Pro 3 (12.9”, Cellular) (iPad8,7) — Download
• iPad Pro 3 (12.9”, Cellular, 1 TB) (iPad8,8) — Download
• iPad mini 5 (Wi-Fi) (iPad11,1) — Download
• iPad mini 5 (Cellular) (iPad11,2) — Download
• iPad Air 3 (Wi-Fi) (iPad11,3) — Download
• iPad Air 3 (Cellular) (iPad11,4) — Download
• iPhone 6s (iPhone8,1) — Download
• iPhone 6s Plus (iPhone8,2) — Download
• iPhone SE (iPhone8,4) — Download
• iPhone 7 (CDMA/GSM/LTE) (iPhone9,1) — Download
• iPhone 7 Plus (CDMA/GSM/LTE) (iPhone9,2) — Download
• iPhone 7 (GSM/LTE) (iPhone9,3) — Download
• iPhone 7 Plus (GSM/LTE) (iPhone9,4) — Download
• iPhone 8 (CDMA/GSM/LTE) (iPhone10,1) — Download
• iPhone 8 Plus (CDMA/GSM/LTE) (iPhone10,2) — Download
• iPhone X (CDMA/GSM/LTE) (iPhone10,3) — Download
• iPhone 8 (GSM/LTE) (iPhone10,4) — Download
• iPhone 8 Plus (GSM/LTE) (iPhone10,5) — Download
• iPhone X (GSM/LTE) (iPhone10,6) — Download
• iPhone XS (iPhone11,2) — Download
• iPhone XS Max (iPhone11,4) — Download
• iPhone XS Max (China) (iPhone11,6) — Download
• iPhone XR (iPhone11,8) — Download
• iPhone 11 (iPhone12,1) — Download
• iPhone 11 Pro (iPhone12,3) — Download
• iPhone 11 Pro Max (iPhone12,5) — Download