Apple rilascia ufficialmente iOS 13.5 e iPadOS 13.5 per tutti: Novità e Link al Download

Apple ha rilasciato ufficialmente iOS 13.5 e iPadOS 13.5, importanti aggiornamenti che arrivano più di un mese dopo il lancio di iOS e iPadOS 13.4.1. iOS 13.5 è un importante aggiornamento relativo alla salute che porta molte funzionalità legate alla crisi sanitaria in corso.

Gli aggiornamenti iOS e ‌‌‌iPadOS‌‌‌ 13.5 sono disponibili su tutti i dispositivi idonei via OTA nell’app Impostazioni. Per accedere agli aggiornamenti, basta andare su su Impostazioni> Generali> Aggiornamento software. Apple ha anche rilasciato iOS 12.4.7 per dispositivi meno recenti, con l’aggiornamento che porta correzioni di sicurezza.

L’aggiornamento iOS 13.5 introduce l’API di notifica dell’esposizione creata da Apple e Google, progettata per consentire alle autorità sanitarie pubbliche di creare app di tracciamento dei contatti COVID-19 allo scopo di rallentare la diffusione del virus.

La notifica dell’esposizione è un’API basata sul Bluetooth che verrà incorporata nelle app create dalle autorità sanitarie pubbliche di ciascun paese. Non funziona senza un’app di accompagnamento installata, ma Apple ha aggiunto dettagli sulla registrazione dell’esposizione nella sezione Privacy dell’app Impostazioni.

iOS 13.5 pone le basi per le notifiche di esposizione e ora che l’aggiornamento è stato rilasciato al pubblico, le app per la salute di governi e autorità sanitarie potranno essere rilasciate. Finora, oltre 22 paesi si sono registrati per partecipare e le app che utilizzano l’API dovrebbero arrivare nel prossimo futuro.

Oltre a gettare le basi per l’API di notifica dell’esposizione e le app di accompagnamento, iOS 13.5 semplifica lo sblocco di un iPhone con Face ID quando si indossa una maschera.

Con l’aggiornamento, l’interfaccia del passcode si apre più rapidamente quando un iPhone rileva che un utente sta indossando una mascherina, quindi è più veloce sbloccare il dispositivo attraverso il passcode rispetto a prima.

C’è una modifica a FaceTime di gruppo, con Apple che introduce un nuovo interruttore per disabilitare la funzione che ingrandisce automaticamente il riquadro della persona che sta parlando.

Una sezione “Automatic Prominence” nella parte ‌FaceTime‌ dell’app Impostazioni consente di disabilitarla, visualizzando tutte le persone che usano ‌FaceTime‌ in una griglia con finestre di uguali dimensioni indipendentemente da chi sta parlando.

Apple in iOS 13.5 sta aggiungendo una nuova funzionalità per la condivisione automatica delle informazioni sulla cartella clinica con gli operatori di emergenza quando effettuano chiamate di emergenza. È possibile attivare questa funzione, insieme a un’opzione per condividere le informazioni nella schermata di blocco quando un ‌iPhone‌ è bloccato.

La nuova versione introduce una nuova funzionalità di Apple Music che consente di condividere i brani su Instagram Stories. Toccando il pulsante Condividi su un brano in Apple Music si crea una storia con titolo, titolo dell’album e sfondo animato.

iOS 13.5 corregge anche due vulnerabilità di sicurezza che riguardano l’app Mail su ‌iPhone‌ e ‌iPad‌. Una vulnerabilità ha consentito a un utente malintenzionato di infettare in remoto un dispositivo iOS inviando e-mail che consumano una quantità significativa di memoria, mentre un’altra ha permesso l’esecuzione di codice in modalità remota.

L’aggiornamento risolve un bug che poteva causare l’arresto anomalo di iPhone quando veniva condivisa una stringa di testo specifica nel linguaggio Sindhi. Potrebbe anche risolvere un problema con l’Hotspot Personale che gli impedisce di funzionare per alcune persone e potrebbe anche risolvere una vulnerabilità legata alla VPN, entrambi bug che Apple ha promesso di risolvere nei prossimi aggiornamenti iOS.

Le novità di iOS 13.5

iOS 13.5 accelera l’accesso al campo del passcode sui dispositivi con Face ID quando indossi una maschera facciale e introduce l’API di notifica dell’esposizione per supportare le app di tracciamento dei contatti COVID-19 delle autorità sanitarie pubbliche. Questo aggiornamento introduce anche un’opzione per controllare la prominenza automatica dei riquadri video sulle chiamate FaceTime di gruppo e include correzioni di bug e altri miglioramenti.

Face ID e passcode

• Processo di sblocco semplificato per dispositivi con Face ID quando si indossa una maschera facciale
• Il campo Passcode si presenta automaticamente dopo aver fatto scorrere verso l’alto dalla parte inferiore della schermata di blocco quando si indossa una maschera
• Funziona anche durante l’autenticazione con App Store, Apple Books, Apple Pay, iTunes e altre app che supportano l’accesso con Face ID

Notifica di esposizione

• API di notifica dell’esposizione per supportare le app di tracciamento dei contatti COVID-19 delle autorità sanitarie pubbliche

FaceTime

• Opzione per controllare la prominenza automatica delle chiamate FaceTime di gruppo in modo che i riquadri video non cambino dimensione quando un partecipante parla

Servizi di emergenza

• Opzione per condividere automaticamente la salute e altre informazioni essenziali dalla propria cartella medica con i servizi di emergenza quando si effettua una chiamata di emergenza (solo USA)

Questo aggiornamento include anche correzioni di bug e altri miglioramenti:

• Risolve un problema per cui gli utenti potrebbero vedere una schermata nera quando provano a riprodurre video in streaming da alcuni siti Web
• Risolve un problema nel foglio di condivisione in cui i suggerimenti e le azioni potrebbero non essere caricati.

Download iOS 13.5

• iPad mini 4 (Wi-Fi) (iPad5,1) — Download
• iPad mini 4 (Cellular) (iPad5,2) — Download
• iPad Air 2 (Wi-Fi) (iPad5,3) — Download
• iPad Air 2 (Cellular) (iPad5,4) — Download
• iPad Pro (9.7”, Wi-Fi) (iPad6,3) — Download
• iPad Pro (9.7”, Cellular) (iPad6,4) — Download
• iPad Pro (Wi-Fi) (iPad6,7) — Download
• iPad Pro (Cellular) (iPad6,8) — Download
• iPad 5 (Wi-Fi) (iPad6,11) — Download
• iPad 5 (Cellular) (iPad6,12) — Download
• iPad Pro 2 (12.9”, Wi-Fi) (iPad7,1) — Download
• iPad Pro 2 (12.9”, Cellular) (iPad7,2) — Download
• iPad Pro (10.5”, Wi-Fi) (iPad7,3) — Download
• iPad Pro (10.5”, Cellular) (iPad7,4) — Download
• iPad 6 (Wi-Fi) (iPad7,5) — Download
• iPad 6 (Cellular) (iPad7,6) — Download
• iPad 7 (Wi-Fi) (iPad7,11) — Download
• iPad 7 (Cellular) (iPad7,12) — Download
• iPad Pro 3 (11”, Wi-Fi) (iPad8,1) — Download
• iPad Pro 3 (11”, Wi-Fi, 1 TB) (iPad8,2) — Download
• iPad Pro 3 (11”, Cellular) (iPad8,3) — Download
• iPad Pro 3 (11”, Cellular, 1 TB) (iPad8,4) — Download
• iPad Pro 3 (12.9”, Wi-Fi) (iPad8,5) — Download
• iPad Pro 3 (12.9”, Wi-Fi, 1 TB) (iPad8,6) — Download
• iPad Pro 3 (12.9”, Cellular) (iPad8,7) — Download
• iPad Pro 3 (12.9”, Cellular, 1 TB) (iPad8,8) — Download
• iPad8,9 (iPad8,9) — Download
• iPad8,10 (iPad8,10) — Download
• iPad8,11 (iPad8,11) — Download
• iPad8,12 (iPad8,12) — Download
• iPad mini 5 (Wi-Fi) (iPad11,1) — Download
• iPad mini 5 (Cellular) (iPad11,2) — Download
• iPad Air 3 (Wi-Fi) (iPad11,3) — Download
• iPad Air 3 (Cellular) (iPad11,4) —