Chiudi il Menu
iSpazioiSpazio
  • Notizie
  • Offerte iSpazio
  • Sfondi
  • Downloads
  • Recensioni
  • iOS 26
  • Sconti Amazon
Menu Espanso
  • Home
  • Forum
  • Notizie
  • Offerte iSpazio
  • iOS 26
  • iPhone 16
  • Downloads
  • Guide
  • Sconti Amazon
  • Contatti
  • Pubblicità
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok
iSpazioiSpazio
  •  Forum
  • Offerte iSpazio
  • Wallpapers Central
  • Teslers
Scarica l'App
  • Offerte
  • Sfondi
  • Guide
    • Personalizzazione
    • Video Guide TikTok
  • Recensioni
  • Downloads
    • Sfondi
    • Suonerie
    • Comandi Rapidi
    • Sfondi Personalizzati
    • Widget e Altro
    • iOS
    • iTunes
  • Dispositivi Apple
    1. iPhone
    2. iPad
    3. Mac
    4. Apple Watch
    5. iOS 26
    6. Vedi tutto

    Il modem C1X migliora iPhone 17e e iPad Air M4 con più velocità, privacy e autonomia

    3 Mar 2026

    iPhone 17e: i dettagli meno evidenti che potresti aver perso

    3 Mar 2026

    Arriva il nuovo iPad Air M4: più potenza allo stesso prezzo del modello precedente

    2 Mar 2026

    Apple presenta l’iPhone 17e con chip A19, 256GB di base e molto altro

    2 Mar 2026

    Quali saranno le novità dell’iPad di dodicesima generazione?

    1 Mar 2026

    Apple annuncia una settimana ricca di novità, sì parte da lunedì!

    27 Feb 2026

    Apple prepara una settimana di annunci: in arrivo nuovi iPhone, iPad e Mac

    18 Feb 2026

    iPad Pro resterà praticamente invariato per anni, Apple rallenta gli aggiornamenti

    17 Feb 2026

    Apple svela involontariamente il nuovo MacBook Neo

    3 Mar 2026

    Apple rinnova i suoi monitor: nuovo Studio Display ora con Thunderbolt 5 e nuovo Studio Display XDR

    3 Mar 2026

    Apple presenta il nuovo MacBook Air con M5: più potenza, più AI e (finalmente) più spazio di base

    3 Mar 2026

    Apple lancia i nuovi MacBook Pro con M5 Pro e M5 Max: Apple alza l’asticella (anche sull’AI)

    3 Mar 2026

    Quasi uno smartwatch su quattro nel 2025 era un Apple Watch

    27 Feb 2026

    Apple rilascia macOS Tahoe 26.3, watchOS 26.3 e tvOS 26.3

    11 Feb 2026

    Apple lancia la sfida del Mese del Cuore 2026 su Apple Watch

    11 Feb 2026

    Apple rilascia watchOS 11.6.2 con una correzione importante

    6 Feb 2026

    Apple svela involontariamente il nuovo MacBook Neo

    3 Mar 2026

    Apple presenta i chip M5 Pro e M5 Max

    3 Mar 2026

    Apple rinnova i suoi monitor: nuovo Studio Display ora con Thunderbolt 5 e nuovo Studio Display XDR

    3 Mar 2026

    Apple presenta il nuovo MacBook Air con M5: più potenza, più AI e (finalmente) più spazio di base

    3 Mar 2026

    Apple svela involontariamente il nuovo MacBook Neo

    3 Mar 2026

    Apple presenta i chip M5 Pro e M5 Max

    3 Mar 2026

    Apple rinnova i suoi monitor: nuovo Studio Display ora con Thunderbolt 5 e nuovo Studio Display XDR

    3 Mar 2026

    Apple presenta il nuovo MacBook Air con M5: più potenza, più AI e (finalmente) più spazio di base

    3 Mar 2026
  • iPhone 17
  • iOS 26
  • Sconti Amazon
Contatti
Pubblicità
iSpazioiSpazio
  • Notizie
  • Offerte iSpazio
  • Sfondi
  • Downloads
  • Recensioni
  • iOS 26
  • Sconti Amazon

Guida iSpazio: Come inserire nuovi giochi all’interno di C64, l’emulatore del Commodore 64 su iPhone

Fabiano ConfuortoDi Fabiano Confuorto28 Nov 2009Commenta6 min di lettura
Condividi Facebook Twitter Telegram WhatsApp Copia Link Threads Email
Share
Facebook Twitter WhatsApp Telegram Threads Email Copia Link
In qualità di Affiliato Amazon, iSpazio riceve una commissione dagli acquisti idonei senza alcun costo per voi. (info).
Icona Cerchi Prodotti Apple ed accessori Tech in sconto?

Cerchi Prodotti Apple ed accessori Tech in sconto?

Segui il nostro canale @scontiamolo su Telegram!

Immagine 12L’applicazione C64 per iPhone è stata aggiornata per riuscire a superare i controlli di Apple e poter rimanere nell’Apple Store. Oltre ad eliminare la possibilità di usare il Basic (manca la ROM relativa), è stato aggiunto un controllo che impedisce (apparentemente) di usare altri giochi se non quelli presenti nel bundle iniziale.

Advertising

IMG_0066 IMG_0063 IMG_0065

In realtà ho scoperto che il controllo viene eseguito solo sull’effettiva presenza delle ROM originali, ma il programma successivamente utilizza il file plist presente nella cartella del singolo gioco per farlo partire. In pratica l’unica grossa differenza è che possiamo solo SOSTITUIRE i giochi esistenti con quelli che vogliamo, ma non possiamo aggiungerne altri. Veniamo quindi alla guida riveduta e corretta che vi permetterà di giocare agli altri giochi del Commodore 64 sul vostro iPhone, utilizzando proprio l’applicazione ufficiale.

Requisiti

  • iPhone/iPod Touch Jailbroken

Guida

1. Prima di tutto scarichiamo l’applicazione AppLinks da Cydia (Repository iSpazio) e clicchiamo sulla rotellina in basso a sinistra.

2. A questo punto, colleghiamoci in SSH all’iPhone ed entriamo nella directory “/var/mobile/AppLinks/C64.app”. All’interno di quest’ultima troveremo l’agognata cartella “Games”, che a sua volta contiene una cartella per ogni singolo gioco installato. Analizziamone una, come ad esempio quella relativa al gioco Dragon’s Den:

  • Nome Cartella: DragonsDen (questo deve essere lasciato invariato altrimenti non comparirà sullo scaffale)
  • Contenuto:
    • Dragon’s Den Cover.png (si tratta di un file immagine contenente la copertina del gioco, deve essere circa 110×140 pixel. Possiamo sostituire questo file con la copertina che vogliamo).
    • Dragons_den.state (si tratta di uno snaphot del contenuto della memoria del C64, che viene utilizzato per far partire il gioco esattamente da un punto prestabilito, ad esempio per saltare le scomode intro pirata di alcuni giochi scaricati da internet. Vedremo più avanti come creare un file di questo tipo).
    • DRAGONSD.D64 (questo è il file contenente il gioco vero e proprio. Può avere estensione .T64 (tape) o .D64 (disk). Dobbiamo lasciare intatto questo file, poiché il programma controlla la sua presenza nella relativa directory ad ogni avvio).
    • gameInfo.plist (questo file contiene le impostazioni e le informazioni relative al singolo gioco, come publisher, anno di pubblicazione, autore, ma anche il “frame skip”, l’inversione delle porte joystick, e altro. Vedremo in seguito come creare questi file per ogni nostro gioco).
    • Nocontrols_bg.png (questo file contiene un’immagine che viene utilizzata quando il gioco non ha bisogno di “tastiere personalizzate”).

3. Copiamo sul nostro computer il file “gameInfo.plist” per poterlo modificare comodamente. Cancelliamo il file “Dragons_den.state” in quanto, se necessario, provvederemo a ricrearlo per il nostro nuovo gioco. Possiamo invece scegliere se sostituire o lasciare invariato il file della copertina del gioco “Dragon’s Den Cover.png”. Lasciamo invariati gli altri files nella cartella DragonsDen.

4. Ora apriamo il file “gameInfo.plist” con un qualsiasi editor di testi (wordpad su windows andrà benissimo) e modifichiamo alcune parti di questo file. Non includo l’intero file, ma solo le parti che vanno modificate, per brevità, indicando in grassetto ciò che ho modificato. Prendiamo come esempio il gioco “Fort Apocalypse”:

<string>Fort Apocalypse</string>

Questo è il nome reale del gioco. Quello che apparirà sullo “scaffale” dell’emulatore, al posto di Dragon’s Den.

<key>game-images</key>
<array>
<string>FORTAPOC.D64</string>
</array>

Questo è il nome del file contenente il gioco, come descritto sopra.

<key>coverArtPath</key>
<string>FortApocalypse.png</string>

Questo è il nome del file contenente l’immagine della copertina del gioco che apparirà nello “scaffale”. In questo caso abbiamo sostituito il file nella cartella DragonsDen con una nuova copertina, e qui ne indichiamo il nome. Su internet sono disponibili le copertine di tutti i giochi C64, basta cercare un po’ su Google immagini. Troviamo la copertina di Fort Apocalypse, la carichiamo in qualsiasi editor di immagini (il paint di windows andrà benissimo), la ridimensioniamo a 110×140 pixel e la salviamo in formato png con il nome indicato.

<key>initialState</key>
<string>fort_apocalypse.state</string>

Questo è il nome del file contenente lo “snapshot” della memoria del C64 da cui si vuole partire al caricamento del gioco. Ad esempio, Fort Apocalypse contiene una intro pirata piuttosto irritante, contenente anche un trainer per “le vite infinite”. Non preoccupatevi se non avete il file da inserire nella cartella adesso. Lo creeremo alla fine della guida.

<key>gameid</key>
<string>fort_apocalypse</string>

Questo è semplicemente un ID che il programma usa per creare il file .state di cui abbiamo parlato poco fa.

<key>info1Title</key>
<string>Published</string>
<key>info1</key>
<string>1982</string>
<key>info2Title</key>
<string>Distributor</string>
<key>info2</key>
<string>Synapse Software</string>
<key>info3Title</key>
<string>Written by</string>
<key>info3</key>
<string>Steve Hales</string>

Queste sono le info che appaiono sullo “scaffale”: Publisher, anno e autore.

<key>SkipFrames</key>
<integer>1</integer>
<key>BordersOn</key>
<false/>
<key>JoystickSwap</key>
<true/>
<key>Emul1541Proc</key>
<false/>

Queste sono le impostazioni del gioco. Skipframes indica quanti fotogrammi devono essere “skippati”, da usare se l’emulazione risulta lenta. BordersOn sinceramente non so a cosa serva, non ho ancora provato ;-). JoystickSwap serve per invertire le porte joystick, poiché alcuni giochi come Fort Apocalypse utilizzano la porta 2 invece della 1. Emul1541Proc serve per avere una emulazione “line by line” del drive dischetti 1541, più lenta ma in alcuni casi necessaria per far partire alcuni giochi.

Per ripristinare la tastiera completa occorre trovare la riga:

<key>keyboard</key>

E rinominarla in:

<key>no_keyboard</key>

Il resto del file .plist può rimanere invariato, a meno che non si voglia sperimentare con i layout di tastiera personalizzati di cui ho parlato all’inizio di questa guida.

5. Procediamo a sostituire il file gameInfo.plist con quello appena modificato, nella cartella DragonsDen. Copiamo anche il file FortApocalypse.png e ovviamente la ROM vera e propria FORTAPOC.D64. Vediamo quindi il contenuto finale della cartella DragonsDen sul nostro iPhone:

  • Nome cartella: DragonsDen
  • Contenuto:
    • FORTAPOC.D64
    • DRAGONSD.D64 – NON cancellate questo file, serve per passare il controllo di originalità dell’applicazione.
    • FortApocalypse.png
    • Nocontrols_bg.png
    • gameInfo.plist

Bene. Manca solo il file fort_apocalypse.state. Provate a far partire il gioco dallo “scaffale” dell’applicazione C64.

6. Al primo avvio del gioco, basta arrivare sino alla schermata da cui vogliamo iniziare a giocare, e chiudere tempestivamente l’emulatore premendo il tasto home. Poi sempre usando iPhone Browser o qualsiasi applicazione per l’accesso SSH, torniamo nella cartella principale dell’emulatore C64, e invece di entrare nella cartella C64.app, entriamo stavolta nella cartella “Documents”: all’interno troveremo il file fort_apocalypse.state. Basta copiarlo e incollarlo nella cartella del gioco, ed otterremo il risultato voluto. Il file “.state” presente nella cartella Documents altro non è che lo snaphot che l’emulatore crea ogni volta che smettiamo di giocare ad un gioco, per permetterci di continuare dove abbiamo smesso. All’avvio di ogni gioco, ci viene chiesto infatti se vogliamo continuare l’ultima partita oppure ripartire dall’inizio.

Buon divertimento a tutti.
Roberto Tomassetti
Alias Krakolis

Sai che siamo anche su Telegram? Unisciti al nostro canale iSpazio per ricevere le notifiche oppure Apple Italia per chattare con altri utenti. Scopri i migliori prodotti Tech in sconto su Amazon con il nostro canale OFFERTE iSpazio.
Icona dell'applicazione Le Migliori Offerte Amazon disponibile su App Store

Le Migliori Offerte Amazon

Selezionate dalla redazione di iSpazio
GUARDALE LIVE  
  • Filtra:
  • Tutte
  • Apple
  • Minimo Storico
  • Alimentari e cura della casa
  • Casa e cucina
  • Elettronica
  • Giardino e giardinaggio
  • Informatica
  • Moda
  • Salute e cura della persona
  • Videogiochi
5%
Degrees home Premium – Set Lenzuola 3 Pezzi in Microfibra Spazzolata (150X190) – Lenzuolo con Angoli, Lenzuolo Piatto e 1 Federa 150X45 – Extra Morbido, Anti-Piega e Certificato Oeko-Tex
08:56
Degrees home Premium – Set Lenzuola 3 Pezzi in Microfibra Spazzolata (150X190) – Lenzuolo con Angoli, Lenzuolo Piatto e 1 Federa 150X45 – Extra Morbido, Anti-Piega e Certificato Oeko-Tex20,73€19,69€
35%
Cupid Parasite,  Cupid Parasite: Sweet and Spicy Darling – Day One Edition Dual Pack (Nintendo Switch)
08:46
Cupid Parasite, Cupid Parasite: Sweet and Spicy Darling – Day One Edition Dual Pack (Nintendo Switch)130,00€84,50€
27%  
Oro Saiwa Classico, Biscotto Secco, Il Gusto della Semplicità con il Biscotto Semplice, Versatile e Leggero, Grano 100% Italiano, 500g
08:45
Oro Saiwa Classico, Biscotto Secco, Il Gusto della Semplicità con il Biscotto Semplice, Versatile e Leggero, Grano 100% Italiano, 500g2,46€1,79€
19%  
Gimars Tappetino Mouse XXL e Tappetino Mouse Tastiera Poggiapolsi, 800x305mm Tappetino Scrivania Grande, Mouse Pad Ergonomico Poggia Polsi per Gaming Gamer Ufficio PC Computer
08:41
Gimars Tappetino Mouse XXL e Tappetino Mouse Tastiera Poggiapolsi, 800x305mm Tappetino Scrivania Grande, Mouse Pad Ergonomico Poggia Polsi per Gaming Gamer Ufficio PC Computer17,98€14,52€
42%
PUMA Anzarun Lite, Sneaker Unisex – Adulto, Puma White Puma White, 42 EU
08:36
PUMA Anzarun Lite, Sneaker Unisex – Adulto, Puma White Puma White, 42 EU59,95€35,00€
43%
Girmi PS85 Bilancia Elettronica da Cucina,1 g, 5 kg, Grande ciotola 2 L, Corpo e Ciotola Inox, Display retroilluminato, Funzione TARA, Timer
08:30
Girmi PS85 Bilancia Elettronica da Cucina,1 g, 5 kg, Grande ciotola 2 L, Corpo e Ciotola Inox, Display retroilluminato, Funzione TARA, Timer32,90€18,90€
51%  
Mars Gaming MMEX, Mouse Gaming Premium 32000 DPI, Sensore PixArt 3389PRO, Switch Ottici Ultra Veloci, Design Hive Ultralight 75g, RGB Chroma, 7 Pulsanti, Software, Rosa
08:29
Mars Gaming MMEX, Mouse Gaming Premium 32000 DPI, Sensore PixArt 3389PRO, Switch Ottici Ultra Veloci, Design Hive Ultralight 75g, RGB Chroma, 7 Pulsanti, Software, Rosa25,50€12,50€
15%  
Vape Spirali Profumate Assortite, Insetticida Protettivo Contro Zanzare Comuni e Tigre, Confezione da 6
08:26
Vape Spirali Profumate Assortite, Insetticida Protettivo Contro Zanzare Comuni e Tigre, Confezione da 63,58€3,04€
16%  
Apple iPad Pro 11” (M5): Ultra Retina XDR, Vetro standard, 1 TB, Wi-Fi, fotocamere frontale e posteriore da 12MP, scanner LiDAR, un giorno di batteria – Nero siderale
08:20
Apple iPad Pro 11” (M5): Ultra Retina XDR, Vetro standard, 1 TB, Wi-Fi, fotocamere frontale e posteriore da 12MP, scanner LiDAR, un giorno di batteria – Nero siderale1.849,00€1.549,00€
55%  
Michael Kors MD CONV SHLDR Borsa
08:17
Michael Kors MD CONV SHLDR Borsa295,00€131,83€
27%  
Apple iPhone Air 256 GB: l’iPhone più sottile di sempre, display 6,5″ con ProMotion fino a 120Hz, potente chip A19 Pro, fotocamera frontale Center Stage, eSim; Nero siderale
08:14
Apple iPhone Air 256 GB: l’iPhone più sottile di sempre, display 6,5″ con ProMotion fino a 120Hz, potente chip A19 Pro, fotocamera frontale Center Stage, eSim; Nero siderale1.239,00€899,00€
22%
Apple Watch Series 11 GPS, Cassa 42 mm in alluminio grigio siderale con Cinturino Sport nero – M, L
08:10
Apple Watch Series 11 GPS, Cassa 42 mm in alluminio grigio siderale con Cinturino Sport nero – M, L459,00€359,00€
60%
Anker Caricatore USB C rapido 735 (Nano II 65W) Pod a 3 Porte PPS, Alimentatore Compatto USB C per MacBook PRO, Air, iPad PRO, Steam Deck, Galaxy S20, dell XPS 13, Note 20, iPhone 17 Pro Max, 16, Pixel
08:06
Anker Caricatore USB C rapido 735 (Nano II 65W) Pod a 3 Porte PPS, Alimentatore Compatto USB C per MacBook PRO, Air, iPad PRO, Steam Deck, Galaxy S20, dell XPS 13, Note 20, iPhone 17 Pro Max, 16, Pixel49,99€19,85€
53%
Lenor Ammorbidente Lavatrice Concentrato 216 Lavaggi (27×8), Ametista Rosa E Note Di Muschio, Freschezza Che Dura 3 Volte Più A Lungo Con Tecnologia Olii Profumati
08:01
Lenor Ammorbidente Lavatrice Concentrato 216 Lavaggi (27×8), Ametista Rosa E Note Di Muschio, Freschezza Che Dura 3 Volte Più A Lungo Con Tecnologia Olii Profumati32,28€15,19€

Scarica la nostra app e leggi le notizie in mobilità. Porta iSpazio sempre con te, anche su Telegram.
| Applicazione iOS
Con l'applicazione ufficiale di iSpazio resterai sempre aggiornato sulle notizie Apple, video tutorial per iPhone e tanto altro. riceverai una notifica per ogni nuovo articolo. Puoi utilizzare anche i Widget per tenere le novità sott'occhio nella Home o nella Lockscreen.
Scaricala subito!
| Canale Telegram 10.700+ Utenti
Su Telegram invece, segnaliamo soltanto le notizie più importanti ed urgenti oppure i nostri nuovi video su YouTube. E' un canale molto interessante, assolutamente non invasivo perchè non inviamo troppe push, e vi consigliamo di seguirci anche lì.
Unisciti a noi!
ispazio notifiche
Seguici su Google News
Condividi Facebook Twitter Telegram WhatsApp Threads Email Copia Link
Articolo precedenteCategories 2.28 e CategoriesSB 1.2 – Update | Cydia
Articolo successivo iStand: Un carinissimo ed economico supporto per iPhone ed iPod | Accessori

Leggi o Aggiungi Commenti

Advertising

Da non perdere!

Apple rinnova i suoi monitor: nuovo Studio Display ora con Thunderbolt 5 e nuovo Studio Display XDR

3 Mar 2026

Apple presenta il nuovo MacBook Air con M5: più potenza, più AI e (finalmente) più spazio di base

3 Mar 2026

Apple lancia i nuovi MacBook Pro con M5 Pro e M5 Max: Apple alza l’asticella (anche sull’AI)

3 Mar 2026

Arriva il nuovo iPad Air M4: più potenza allo stesso prezzo del modello precedente

2 Mar 2026

Gli articoli più letti

Apple svela involontariamente il nuovo MacBook Neo

Apple presenta i chip M5 Pro e M5 Max

Info su iSpazio
Info su iSpazio

iSpazio è il punto di riferimento italiano per tutti gli appassionati Apple. Dal 2007, sul nostro sito trovi notizie, recensioni e guide per imparare ad utilizzare al meglio iOS, l'iPhone e tutti gli altri dispostivi dell'azienda.

Contattaci
Pubblicità

Il Network
Il Network

L'esperienza maturata su iSpazio ci ha portati, con il tempo, a realizzare altri progetti ed aprire nuovi siti con tematiche strettamente correlate al nostro Blog principale.

Oggi, siamo i fieri proprietari di un Network composto da: iSpazio, Scontiamolo, Wallpapers Central e Teslers.

Link Rapidi
  • Chi siamo
  • Contattaci
  • Legal
  • Privacy Policy
  • Pubblicità su
© Copyright 2026 iSpazio SRL | Partita IVA: 10137091210
  • Chi siamo
  • Contattaci
  • Legal
  • Privacy Policy
  • Pubblicità su

Scrivi quello che vuoi cercare e premi Invio.