Siri è disponibile solo per iPhone 4s, nuovo iPad e naturalmente iPhone 5, ma soltanto con la versione iOS 6 è stato introdotta la lingua italiana. Vi mostriamo in esclusiva mondiale, un tweak che permetterà di usare Siri originale Apple in italiano e molte altre lingue su iPhone 4S con iOS 5.
Siri in italiano è una delle novità principali di iOS 6, forse una delle poche motivazioni che hanno spinto i possessori italiani di iPhone 4S Jailbroken a passare alla nuova versione abbandonando così i vantaggi del Jailbreak per qualche mese (non sappiamo quando il JB per iPhone 4S iOS 6 sarà disponibile).
Fin’ora se volevamo avere Siri in italiano son iOS5 l’unica soluzione era utilizzare uno dei tanti porting disponibili (per esempio qualche mese fa mi abbiamo parlato di Siri4Everyone) ma si trattava sempre di un’imitazione di Siri e non del “Siri originale Apple”, quindi i comandi e la capicità era limitata.
Hiraku, sviluppatore di numerosi tweak tra i quali iKeywi ed EmojiPro, con l’aiuto di Nobi_Wilson ha sviluppato Assistant Language Plus, un tweak che sta per essere pubblicato su Cydia che permetterà di avere Siri in italiano su iPhone 4s con iOS 5. Senza Assistant Language Plus possiamo scegliere solo tra: inglese (Australia), inglese (Regno Unito), inglese (Stati Uniti), francese, giapponese e tedesco.
Quindi grazie a questo tweak verranno aggiunte le seguenti lingue:
- Cinese (Cina)
- Cinese (Regione Amministrativa)
- Cinese (Taiwan)
- Coreano
- Francese (Canada)
- Francese (Francia) – prima chiamato solo “francese”
- Francese (Svizzera)
- Inglese (Canada)
- Italiano (Italia)
- Italiano (Svizzera)
- Spagnolo (Messico)
- Spagnolo (Spagna)
- Spagnolo (Stati Uniti)
- Tedesco (Germania) – prima chiamato solo “tedesco”
- Tedesco (Svizzera)
Siamo lusingati che Hiraku abbia scelto proprio noi per presentare in anteprima esclusiva il suo ultimo tweak e che abbia deciso di riservare delle copie gratuite per gli utenti di iSpazio. Quando il tweak sarà disponibile su Cydia decideremo come assegnare queste copie gratuite, voi intanto fateci sapere con i vostri commenti cosa ne pensate del tweak.
Assistant Language Plus è già stato inviato a BigBoss e sarà presto disponibile al prezzo di 0,99$ ovvero meno di 0,80€. Vi ricordiamo che funziona solo su iPhone 4s con iOS 5. Intanto godetevi la nostra video-prova dove Siri si lascia andare ad una performance canora, dimostrando di essere il “vero” Siri.
Lasciateci le vostre opinioni, siamo curiosi di sapere se e quanto siete interessati ad Assistant Language Plus e da quanto tempo aspettavate Siri in italiano su 4S con iOS 5 e a quanti di voi piacerebbe averlo anche su iPhone 4 (per ora disponibile solo il porting).
AGGIORNAMENTO
Assistant Language+ è ora disponibile nella repository di BigBoss al prezzo di 0,99 $ ovvero circa 80 centesimi di euro. Il tweak aggiunge siri e la dettatura vocale su tutte le tastiera e le lingue disponibili sono quelle sopracitate in questo articolo. Funziona solo su iPhone 4S con iOS 5 e non sono disponibili le funzioni aggiunte con iOS 6.
Leggi o Aggiungi Commenti